Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Печатаме геометрия, с която можем да направим предмети с индустриален дизайн като например обувки, кожени колани, ръчни чанти, и други, където нито едно съзнаващо животно не се наранява.
Czech[cs]
Tiskneme takové geometrické tvary, ze kterých bychom mohli vytvářet módní prvky, jako například boty, kožené pásky, kabelky a další, a žádný živý tvor by nepřišel k újmě.
Danish[da]
Vi printer geometri hvor vi kan lave industrielle designobjekter som, I ved, sko, læderbælter, håndtasker, osv., hvor intet sansende væsen er gjort fortræd.
German[de]
Handtaschen usw., und kein fühlendes Wesen kommt zu Schaden.
Greek[el]
Τυπώνουμε γωμετρικά όπου μπορούμε να φτιάξουμε βιομηχανικά σχέδια αντικειμένων όπως, ξέρετε, παπούτσια, δερμάτινες ζώνες, τσάντες κλπ, όπου κανένα ζωντανό ον δεν βλάπτεται.
English[en]
like, you know, shoes, leather belts, handbags, etc., where no sentient creature is harmed.
Esperanto[eo]
Ni presas strukturon, per kiu eblas fari industrifasonajn objektojn ekzemple ŝuojn, ledajn zonojn, mansakojn ktp., kie neniu konscia estaĵo suferas.
Spanish[es]
Imprimimos geometría donde podemos hacer diseño industrial como, ya saben, zapatos, cinturones de cuero, bolsos de mano, etc., donde no hay criaturas sensibles perjudicadas.
French[fr]
Celles à partir desquelles créer des objets industriels design: des chaussures, des ceintures, des sacs à main, etc. sans qu'aucune créature douée de sens ne soit blessée.
Croatian[hr]
Ispisujemo geometriju gdje možemo napraviti objekte industrijskog dizajna poput, znate, cipela, kožnatih remena, ručnih torba, itd., gdje niti jedno osjećajno biće nije povrijeđeno.
Hungarian[hu]
Ipari formatervezett tárgyakat nyomtatunk, mint cipőket, bőr öveket, kézitáskákat, stb., és egyetlen érző lényt sem bántunk.
Indonesian[id]
Kami mencetak geometri dimana kami dapat membuat objek- objek desain industri seperti, anda tahu, sepatu, sabuk kulit, tas tangan, dan sebagainya, dimana tidak ada makhluk hidup yang dilukai.
Italian[it]
Stampiamo la geometria e progettiamo oggetti di design industriale come ad esempio scarpe, cinture di pelle, borsette... e non facciamo del male ad alcuna creatura senziente
Malay[ms]
Kami cetak geometri dimana kami boleh membuat objek untuk rekaan industri seperti yang anda tahu, kasut, tali pinggang kulit, beg tangan dan sebagainya, dimana tiada makhluk yang diseksa.
Norwegian[nb]
Vi printer geometri hvor vi kan lage industrielle design- objekter som for eksempel sko, lærbelter, håndvesker, og så videre, hvor ingen sansende vesener blir skadd.
Polish[pl]
Drukujemy formy do produkcji przedmiotów codziennego użytku, takich jak buty, paski skórzane, czy torebki takich jak buty, paski skórzane, czy torebki nie krzywdząc żadnego stworzenia.
Portuguese[pt]
Imprimimos geometria onde podemos fazer objetos de " design " industrial, como sapatos, cintos de couro, bolsas, etc., onde nenhuma criatura sensível é prejudicada.
Romanian[ro]
Imprimăm geometria acolo unde putem face obiecte cu design industrial precum pantofi, curele de piele, genți, etc., astfel că nici o creatură sensibilă nu este lezată.
Russian[ru]
Геометрические распечатки позволяют создавать предметы промышленного дизайна: обувь, кожаные ремни, женские сумочки и т. п. без нанесения вреда одушевлённому существу.
Slovenian[sl]
Geometrijo tiskamo, kjer lahko delamo predmete industrijskega oblikovanja kot so, saj veste, čevlji, usnjeni pasovi, ročne torbice, itd., pri čemer ne poškodujemo nobenega čutečega bitja.
Serbian[sr]
Штампамо геометрију тамо где можемо да направимо предмете индустријског дизајна као што су ципеле, кожни каишеви, ташне, итд., где ниједно живо створење није повређено.
Swedish[sv]
Vi skrev ut geometri där vi kan göra industriella designobjekt. som, ni vet, skor, läderskärp, handväskor, etc., där inget kännande väsen skadas.
Ukrainian[uk]
Геометричні роздруківки дозволяють створювати предмети промислового дизайну, як, знаєте, взуття, шкіряні паски, жіночі сумочки і т. п. без причинення шкоди живій істоті.