Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقال إن بيرو تجري مفاوضات مع الولايات المتحدة الأمريكية بغية عقد اتفاق تجارة حرة معها وتعزيز العلاقات مع بلدان السوق المشتركة لبلدان المخروط الجنوبي (ميركوسور) ومنطقة التجارة الحرة للأمريكيتين والاتحاد الأوروبي.
English[en]
Peru was entering into negotiations with a view to concluding a free-trade agreement with the United States of America and to strengthening relations with the countries of the Common Market of the Southern Cone (MERCOSUR), the Free Trade Area of the Americas and the European Union.
Spanish[es]
El Perú ha entablado negociaciones con los Estados Unidos de América con miras a firmar un tratado de libre comercio así como fortalecer las relaciones con los países del Mercado Común del Sur (MERCOSUR), el Área de libre Comercio de las Américas y la Unión Europea.
French[fr]
Le Pérou entame des négociations en vue de conclure un accord de libre-échange avec les États-Unis d’Amérique et de resserrer ses relations avec les pays membres du Marché commun du Sud (Mercosur), de la Zone de libre-échange des Amériques et de l’Union européenne.
Chinese[zh]
秘鲁将进行谈判,以便同美利坚合众国订立一项自由贸易协定,并加强同南锥体共同市场、美洲自由贸易区和欧洲联盟各国的关系。