Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Gegenwärtig erforscht man das Campos-Becken, das weniger als 160 km vor der Küste Rio de Janeiros in etwa 200 m Tiefe liegt.
Greek[el]
Η περιοχή που θα ερευνηθή είναι το Κάμπος Μπέιζιν, σε απόστασι λιγότερη από 160 χιλιόμετρα (100 μίλια) από την ακτή του Ριο ντε Τζανέιρο, σε βάθος 200 μέτρων (650 ποδών).
English[en]
The location for exploration is the Campos Basin, less than 100 miles (160 km) off the coast of Rio de Janeiro, in water as much as 650 feet (200 m) deep.
Spanish[es]
El lugar para la exploración es la cuenca de Campos, a menos de 160 kilómetros de la costa de Río de Janeiro, en aguas de hasta 200 metros de profundidad.
Finnish[fi]
Tutkimuksia tehdään Camposin altaassa, joka sijaitsee vajaan 160 kilometrin päässä Rio de Janeiron osavaltion rannikosta ja jossa on vettä 200 metrin syvyydeltä.
French[fr]
Le champ d’exploitation est le Bassin de Campos, à moins de 150 kilomètres au large de Rio de Janeiro, dans des eaux de 200 mètres de profondeur.
Italian[it]
Le esplorazioni vengono effettuate nel bacino di Campos, a meno di 160 chilometri dalla costa di Rio de Janeiro, in acque profonde fino a 200 metri.
Japanese[ja]
探査が行なわれている地点は,リオデジャネイロから160キロ弱離れたカンポス海盆の水深200メートルの海底です。
Korean[ko]
탐사 위치는 ‘캄포스 바신’으로 ‘리오데자네이로’ 해안으로부터 160‘킬로 미터’보다 가깝게 떨어져 있으며 수중 200‘미터’ 깊이에 있다.
Norwegian[nb]
Oljeletingen foregår i Camposbassenget, mindre enn 160 kilometer utenfor kysten ved Rio de Janeiro, ned til 200 meters havdyp.
Dutch[nl]
Men verricht nu exploratieboringen in het Camposbekken, dat minder dan 160 kilometer uit de kust van Rio de Janeiro ligt en ongeveer 200 meter diep is.
Swedish[sv]
Undersökningsområdet ligger i Camposbäckenet, mindre än 150 kilometer utanför Rio de Janeiros kust, på ända till 200 meters vattendjup.