Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
اقرأوا كيف سيعمّ الارض قريبا فردوس خالٍ من المشاكل.
Bemba[bem]
Belengeni fintu paradise wa mwi sonde lyonse umushakabe amacushi alaswa abeko.
Bislama[bi]
Ridim ol tok ya we i soem olsem wanem paradaes we i no moa gat trabol long hem, bambae i kamtru i no longtaem.
Cebuano[ceb]
Basaha kon sa unsang paagi ang usa ka tibuok-yutang paraiso nga walay suliran sa dili madugay mahimong usa ka kamatuoran.
Czech[cs]
Přečtěte si o tom, že brzy nastane celosvětový ráj.
Danish[da]
Et jordomspændende paradis vil snart være en realitet. Læs hvordan det vil gå til.
German[de]
Die Serie gibt Auskunft darüber, daß ein globales Paradies, in dem man sorgenfrei leben kann, bald Wirklichkeit wird.
Ewe[ee]
Xlẽ alesi eteƒe madidi o anyigba katã dzi paradiso si me fuɖenamenuwo manɔ avae la ŋu nya.
Greek[el]
Διαβάστε πώς θα γίνει σύντομα πραγματικότητα ένας παγγήινος παράδεισος χωρίς προβλήματα.
English[en]
Read how an earth-wide paradise free from trouble will soon be a reality.
Spanish[es]
Lea las pruebas de que un paraíso mundial sin problemas pronto será una realidad.
Finnish[fi]
Saat tietää, miten maailmanlaajuinen paratiisi, jossa ei ole ongelmia, on pian todellisuutta.
French[fr]
Comment la terre tout entière deviendra bientôt un paradis.
Hebrew[he]
קרא כיצד יהיה בקרוב גן־עדן חובק עולם נטול בעיות.
Hindi[hi]
पढ़िए कि कैसे कष्ट से मुक्त विश्वव्यापी परादीस जल्द ही एक हक़ीक़त होगा।
Hiligaynon[hil]
Basaha kon paano ang isa ka bug-os kalibutan nga paraiso nga wala sing problema mangin matuod sa indi madugay.
Croatian[hr]
Pročitajte kako će diljem Zemlje raj u kojem nema problema uskoro postati stvarnost.
Hungarian[hu]
Olvasd el, hogy hamarosan miként válik valóra egy világméretű, baj nélküli paradicsom.
Indonesian[id]
Bacalah bagaimana firdaus seluas dunia yang bebas dari kesusahan akan segera menjadi kenyataan.
Iloko[ilo]
Basaenyo no kasano a mabiiten a matungpal ti sangalubongan a paraiso nga awanan iti parikut.
Italian[it]
Leggete come un paradiso mondiale senza problemi diverrà presto realtà.
Japanese[ja]
心配事のない全地球的なパラダイスがまもなく実現することについてお読みください。
Korean[ko]
문제가 전혀 없는 낙원이 어떻게 온 땅에 곧 실현될 것인지 읽어 보십시오.
Macedonian[mk]
Прочитајте како еден рај без проблеми ширум светот наскоро ќе биде реалност.
Malayalam[ml]
പ്രശ്നവിമുക്തമായ ഒരു ആഗോള പറുദീസ താമസിയാതെ യാഥാർഥ്യമായിത്തീരുന്നത് എങ്ങനെയെന്നു വായിക്കുക.
Marathi[mr]
संबंध पृथ्वीवर त्रासापासून मुक्त असलेले परादीस लवकरच वास्तविकता कशी बनेल याविषयी वाचा.
Norwegian[nb]
Les om hvordan et verdensomspennende paradis som er fritt for problemer, snart skal bli til virkelighet.
Dutch[nl]
Lees hoe een wereldomvattend paradijs zonder problemen binnenkort werkelijkheid zal worden.
Northern Sotho[nso]
Na go Itima Dilo Kudu ke Senotlelo sa Bohlale?
Nyanja[ny]
Ŵerengani mmene paradaiso wopanda mavuto adzakhalirakodi padziko lonse posachedwa.
Panjabi[pa]
ਕਿਰਪਾ ਕਰ ਕੇ ਪੜ੍ਹੋ ਕਿ ਸਮੱਸਿਆ ਤੋਂ ਰਹਿਤ ਇਕ ਧਰਤੀ-ਵਿਆਪੀ ਪਰਾਦੀਸ ਕਿਵੇਂ ਜਲਦੀ ਹੀ ਇਕ ਅਸਲੀਅਤ ਬਣ ਜਾਵੇਗਾ।
Papiamento[pap]
Lesa con un paradijs mundial liber di problema pronto lo ta un realidad.
Portuguese[pt]
Leia sobre um paraíso global, sem problemas, que em breve será uma realidade.
Romanian[ro]
Citiţi despre modul în care în curând un paradis mondial în care nu va mai exista nici o problemă va deveni o realitate.
Russian[ru]
Прочитайте о том, как вскоре Земля станет раем, в котором навсегда исчезнут все тревоги.
Slovak[sk]
Prečítajte si, ako sa celosvetový raj bez ťažkostí stane čoskoro skutočnosťou.
Slovenian[sl]
Preberite si, kako bo vsezemeljski raj brez težav kmalu resničnost
Shona[sn]
Rava nezvekuti paradhiso yepasi pose isina zvinetso ichava sei chinhu chaichoicho.
Serbian[sr]
Pročitajte kako će jedan raj oslobođen problema uskoro biti stvarnost širom planete.
Southern Sotho[st]
Bala Kamoo Paradeise E Se Nang Likhathatso Lefatšeng Ka Bophara E Tlang Ho Ba Ntho Ea Sebele Kateng Haufinyane.
Swedish[sv]
Läs om hur hela jorden snart skall bli ett paradis utan några bekymmer.
Swahili[sw]
Soma jinsi paradiso ya duniani pote na isiyo na taabu itakavyokuwa halisi karibuni.
Tamil[ta]
தொல்லைகள் இல்லாத ஓர் உலகளாவிய பரதீஸ் எப்படி சீக்கிரத்தில் சாத்தியமாகும் என்பதைப் பற்றி வாசியுங்கள்.
Telugu[te]
భూవ్యాప్తంగా సమస్యలు లేని పరదైసు అనేది త్వరలో ఎలా వాస్తవమైనదౌతుందో చదవండి.
Tagalog[tl]
Basahin kung paanong ang isang pambuong-daigdig na paraisong walang suliranin ay malapit nang magkatotoo.
Tswana[tn]
Bala O Utlwe Kafa Paradaise Ya Lefatshe Lotlhe E E Se Nang Matshwenyego E Tla Tlogang E Nna Gone Ka Teng.
Tok Pisin[tpi]
Kaunim stori olsem wanem paradais long olgeta hap bilong graun i no gat hevi long en bai kamap tru liklik taim bihain.
Turkish[tr]
Dertlerden uzak bir cennetin çok yakında tüm yeryüzünde nasıl kurulacağını okuyun.
Twi[tw]
Kenkan sɛnea wiase nyinaa paradise a ɔhaw biara nnim bɛba nnansa yi ara ho asɛm.
Tahitian[ty]
A taio na e mea nafea te hoê paradaiso aita e fifi faahou, e fatata roa ’i i te haamauhia i nia i te fenua atoa nei.
Ukrainian[uk]
Прочитайте про те, що невдовзі рай, де більше не буде турбот, стане дійсністю.
Xhosa[xh]
Funda Ngendlela Iparadesi Yomhlaba Wonke Eya Kuthi Kungekudala Ibe Yinto Yokwenene Ngayo.
Yoruba[yo]
Kà nípa bí párádísè kárí ayé kan tí kò ti ní sí wàhálà yóò ṣe dé láìpẹ́.
Chinese[zh]
一个无忧无虑、遍及全球的乐园快将建立。 这件事怎么可能实现? 文章自有分晓。
Zulu[zu]
Funda indlela ipharadesi lomhlaba wonke elingenazinkathazo elizofika ngayo ngokushesha.