Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Следователно не е възможно да се направи адекватна оценка на потенциалните ефекти върху мъжкия фертилитет при плъхове
Danish[da]
Derfor kan der ikke foretages adækvat vurdering af potentielle virkninger på den mandlige fertilitet hos rotter
German[de]
Deshalb können mögliche Auswirkungen auf die Fruchtbarkeit der Rattenmännchen nicht angemessen beurteilt werden
English[en]
Consequently, no adequate assessment of potential effects on male fertility in rats can be made
Spanish[es]
Consecuentemente, no se puede hacer una evaluación adecuada de los posibles efectos sobre la fertilidad en ratas macho
Finnish[fi]
Adekvaattia arviota mahdollisesta vaikutuksesta urosrottien fertiliteettiin ei siis voida tehdä
Hungarian[hu]
Következésképpen, a hím patkányok termékenységét érintő potenciális hatásokat nem lehet megfelelő módon értékelni
Italian[it]
Di conseguenza non può essere formulata un adeguata valutazione dei potenziali effetti sulla fertilità nel ratto maschio
Lithuanian[lt]
Taigi adekvačiai galimo poveikio žiurkių patinų vaisingumui įvertinti negalima
Latvian[lv]
Tāpēc nav veikti potenciālās iedarbības uz cilvēku fertilitāti testi ar žurkām
Maltese[mt]
Konsegwentement, ma tista ' ssir ebda stima adegwata ta ’ effetti potenzjali fuq il-fertilità fil-firien irġiel
Polish[pl]
Nie jest więc możliwa właściwa ocena wpływu na płodność szczurów płci męskiej
Portuguese[pt]
Consequentemente, não pode ser realizada uma avaliação adequada dos efeitos potenciais na fertilidade nos ratos machos
Romanian[ro]
Consecutiv, nici o evaluare adecvată a potenţialelor efecte asupra fertilităţii masculine la şobolani nu a putut fi realizată
Swedish[sv]
Följaktligen kan ingen fullgod bedömning av eventuella effekter på manlig fertillitet hos råtta göras