Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
Device for generating and transmitting heat capable of operating with fuel in any physical state that includes at least one cylindrical combustion chamber (9) divided into a lower section (11) and an upper section (12) of variable height, a pressurized air chamber (26) arranged below the lower section (11) of the combustion chamber, and a plurality of air injectors (14).
Spanish[es]
Aparato generador y transmisor de calor capaz de funcionar con combustible en cualquier estado físico que comprende al menos una cámara de combustión cilíndrica (9) dividida en una sección inferior (11) y una sección superior (12) de altura variable, una cámara de aire a presión (26) dispuesta debajo de la sección inferior (11) de la cámara de combustión, y una pluralidad de inyectores de aire (14).
French[fr]
L'invention concerne un appareil générateur et émetteur de chaleur capable de fonctionner avec un combustible dans un état physique quelconque, qui comprend au moins une chambre de combustion cylindrique (9) divisée en une section inférieure (11) et une section supérieure (12) de hauteur variable, une chambre d'air sous pression (26) située en dessous de la section inférieure (11) de la chambre de combustion, et une pluralité d'injecteurs d'air (14).