Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всички загинаха.
Czech[cs]
Všichni se utopili.
Danish[da]
Ingen overlevede.
German[de]
Alle starben.
English[en]
All hands were lost.
Spanish[es]
Toda la tripulación se perdió.
Estonian[et]
Kõik inimesed uppusid.
Finnish[fi]
Kaikki kuolivat.
Croatian[hr]
SVI SU POGINULI.
Hungarian[hu]
Túlélő nincs.
Indonesian[id]
Semua awaknya mati.
Italian[it]
Nessuno dell'equipaggio sopravvisse.
Macedonian[mk]
Сите ќе загинат.
Malay[ms]
semuanya hilang.
Norwegian[nb]
Alle døde.
Dutch[nl]
Met man en muis.
Polish[pl]
Nikt nie ocalał.
Portuguese[pt]
Toda tripulação morreu.
Romanian[ro]
Toţi au murit.
Slovak[sk]
Všetky ruky boli stratené.
Slovenian[sl]
Vse roke so bile izgubljene.
Serbian[sr]
Nije bilo preživjelih.
Turkish[tr]
Herkes kayboluyor.
Vietnamese[vi]
Không ai sống sót.