Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
I Tjetjenien raser en beskidt krig.
German[de]
In Tschetschenien wütet ein schmutziger Krieg.
Greek[el]
Στην Τσετσενία διεξάγεται ένας βρώμικος πόλεμος.
English[en]
In Chechnya, a messy war is being fought.
Spanish[es]
En Chechenia tiene lugar una turbia guerra.
Finnish[fi]
Tšetšeniassa käydään likaista sotaa.
French[fr]
La Tchétchénie vit une guerre sale.
Italian[it]
In Cecenia, si combatte una guerra disastrosa.
Dutch[nl]
In Tsjetsjenïe woedt een vuile oorlog.
Portuguese[pt]
Na Chechénia está a ser travada uma guerra suja.
Swedish[sv]
I Tjetjenien utkämpas ett smutsigt krig.