Besonderhede van voorbeeld: 3305185469581210720

Arabic

اذا اعتقد انك تتمتعين بحرية أكثر مني

Bulgarian

Защото това определено променя нещата за мен

Bosnian

Onda si liberalnija od mene jer meni definitivno sve menja.

Czech

Pak jsi asi víc volnomyšlenkářská než já, protože pro mě to rozhodně věci mění.

German

Dann hast du liberalere Ansichten als ich, denn für mich ändert es eine Menge.

Greek

Τότε υποθέτω πως είσαι πιο ελεύθερη απ'ότι εγώ επειδή αυτό σίγουρα άλλαξε τα πράγματα για μένα.

English

Then I guess you're more liberal than I am because it definitely changes things for me.

Spanish

Entonces supongo que eres más liberal que yo. Porque eso cambia absolutamente las cosas para mí.

Finnish

Olet minua vapaamielisempi, sillä minusta se muuttaa asioita.

Hebrew

אז את כנראה יותר ליברלית ממני, כי זה בהחלט משנה לי.

Croatian

Onda si liberalnija od mene jer meni definitivno sve mijenja.

Hungarian

Akkor te sokkal liberálisabb vagy, mint én, mert számomra ez sokat változtat a dolgon.

Italian

Allora credo che tu sia piu'liberale di me, perche'per me le cose cambiano decisamente.

Dutch

Dan veronderstel ik dat je meer liberaal bent dan ik want dat verandert de zaken voor mij.

Polish

To chyba jesteś bardziej liberalna niż ja, bo dla mnie to wiele zmienia.

Portuguese

Acho que és mais liberal que eu, porque isso definitivamente muda as coisas para mim.

Romanian

Atunci cred că eşti mai liberală decât mine, pentru c-a schimbat multe pentru mine.

Russian

Значит, у тебя более свободные взгляды, потому что для меня это изменило всё.

Serbian

Onda pretpostavljam da si liberalnija od mene zato što definitivno menja stvari za mene.

Turkish

O zaman benden daha rahat birisin çünkü benim için çok şey değiştirir.