Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Непоследователни подходи за оценка на изложените на риск суми
Czech[cs]
Nejednotný přístup k posuzování rizikových částek
Danish[da]
Uensartede metoder til vurdering af risikobehæftede beløb
German[de]
Uneinheitliche Vorgehensweisen bei der Bewertung der Risikobeträge
Greek[el]
Ασυνεπείς προσεγγίσεις για την εκτίμηση των ποσών σε κίνδυνο
English[en]
Inconsistent approaches to the assessment of amounts at risk
Spanish[es]
Enfoques dispares en el cálculo de los importes de riesgo
Estonian[et]
Veariski sisaldavate summade ebajärjekindel hindamine
Finnish[fi]
Riskinalaisten määrien arviointiin on sovellettu epäyhdenmukaisia lähestymistapoja
French[fr]
Approches incohérentes de l’évaluation des montants à risque
Croatian[hr]
Nedosljedni pristupi procjeni rizičnih iznosa
Hungarian[hu]
A kockázatosnak minősülő összeg értékelése nem egységes koncepció alapján történik
Italian[it]
Approcci incoerenti alla valutazione degli importi a rischio
Lithuanian[lt]
Nesuderinti su rizika susijusių sumų vertinimo metodai
Latvian[lv]
Nekonsekventa pieeja riskam pakļauto summu novērtēšanai
Maltese[mt]
Approċċi inkonsistenti għall-valutazzjoni ta' ammonti f'riskju
Dutch[nl]
Inconsistente aanpak van de beoordeling van risicobedragen
Polish[pl]
Niespójne metody oceny kwot obarczonych ryzykiem
Portuguese[pt]
Abordagens incoerentes da avaliação dos montantes em risco
Romanian[ro]
Lipsă de consecvență în cazul abordărilor utilizate pentru evaluarea sumelor expuse riscului
Slovak[sk]
Nejednotné prístupy k posudzovaniu rizikových súm
Slovenian[sl]
Nedosledni pristopi k oceni zneskov, pri katerih obstaja tveganje
Swedish[sv]
Bedömningen av riskbelopp görs enligt olika metoder