Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تعرفين أن على قمة العالم مدى الشفق هو ستة أشهر طويلة ؟
Czech[cs]
Víte, že na pólu trvá noc šest měsíců?
Greek[el]
Γνωρίζεις πως στην κορυφή του κόσμου... το λυκόφως διαρκεί 6 μήνες;
English[en]
Do you know that at the top of the world the twilight is 6 months long?
Spanish[es]
¿Sabe que en el polo la penumbra dura seis meses?
Persian[fa]
مي دوني بالاي دنيا هوا 6 ماه گرگ و ميشه ؟
French[fr]
Savez-vous qu'au pôle Nord le crépuscule dure six mois?
Hebrew[he]
את יודע שעל גג העולם החשיכה נמשכת שישה חודשים?
Hungarian[hu]
Tudja, hogy a sarkoknál 6 hónapig tart az alkonyat?
Polish[pl]
Czy Pani wie, że na biegunie dzień trwa sześć miesięcy?
Portuguese[pt]
Sabia que no topo do mundo a luz do sol dura seis meses?
Romanian[ro]
La capătul pământului amurgul durează şase luni.
Serbian[sr]
Da li znate da na zemljinim polovima... sumrak traje 6 meseci?
Turkish[tr]
Dünyanın tepesinde alacakaranlığın altı ay sürdüğünü biliyor musunuz?
Chinese[zh]
一场 黄昏 可以 持续 六个月 呢 ( 指 的 是 极部 地区 的 极昼 现象 )