Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Това са момичета номади, които проституират за Афганистански бизнесмен.
Catalan[ca]
Aquestes són les noies nòmades que es van tornar prostitutes per a homes de negocis afganesos.
Czech[cs]
Toto jsou nomadské (kočovné) děvčata, které se stali prostitutkami pro afghánské obchodníky.
Danish[da]
Disse er nomadepigerne, som blev prostituerede for afghanske forretningsmænd.
German[de]
Die sind die Nomadenmädchen, die zu Prostituierten für afghanische Geschäftsleute wurden.
Greek[el]
Αυτά τα κορίτσια είναι νομάδες που εκδίδονται από Αφγανούς επιχειρηματίες.
English[en]
These are the nomad girls who became prostitutes for Afghan businessmen.
Spanish[es]
Estas son chicas nómadas devenidas prostitutas de los empresarios afganos,
Persian[fa]
اینها دختران صحرانشین هستند که به بازرگانان افغانی خودفروشی میکنند.
Filipino[fil]
Ito ang mga kababaihang nomad na naging bayaran ng mga negosyanteng Afghan.
French[fr]
Voici des filles nomades qui sont devenues prostituées pour des hommes d'affaires afghans.
Galician[gl]
Estas son as rapazas nómadas convertidas en rameiras para os empresarios afgáns.
Hebrew[he]
אלה הבנות הנוודות שהפכו לזונות לאנשי העסקים באפגניסטאן.
Hindi[hi]
ये घुमक्कड़ लड़कियां हैं जो अफ़घानि व्यापारियों के लिये वेश्या बन गयीं ।
Croatian[hr]
Ovo su nomadske djevojke koje su postale prostitutke za afganistanske poslovnjake.
Hungarian[hu]
Ezek nomád kislányok, akik prostituáltjai lettek az afgán üzletembereknek.
Armenian[hy]
Սրանք քոչվոր աղջիկներ են, որոնք դարձել են աֆղան ձեռներեցների համար մարմնավաճառներ։
Indonesian[id]
Ini adalah para gadis biasa yang melacurkan diri kepada para pengusaha Afgan.
Italian[it]
Queste sono ragazze nomadi, diventate prostitute per gli uomini di affari Afgani.
Japanese[ja]
これは遊牧民の女の子たちです アフガンのビジネスマン達の娼婦になりました
Korean[ko]
이들은 아프가니스탄 비지니스맨들에게 몸을 팔아서 살아가는 유목민 소녀들입니다.
Lithuanian[lt]
Tai klajoklės mergaitės, tapusios afganų verslininkų prostitutėmis.
Latvian[lv]
Lūk, klejojošas meitenes, kuras kļuva par afgāņu uzņēmēju prostitūtām.
Marathi[mr]
या भटक्या जमातीच्या मुली आहेत ज्यांनी वेश्या व्यवसाय पत्करलाय
Malay[ms]
Inilah anak-anak gadis kaum nomad yang menjadi pelacur kepada saudagar-saudagar Afghanistan.
Dutch[nl]
Dit zijn de nomadenmeisjes die de prostituees van de Afghaanse zakenlui werden.
Polish[pl]
To są nomadki, które stały się prostytutkami dla Afgańskich biznesmenów.
Portuguese[pt]
Estas são raparigas nómadas que se tornaram prostitutas para empresários afegãos.
Romanian[ro]
Acestea sunt fetele nomade care au devenit prostituate pentru oamenii de afaceri afgani.
Russian[ru]
Это кочующие девочки, ставшие проститутками для Афганских бизнесменов.
Slovak[sk]
Toto sú nomádske dievčatá, ktoré sa stali prostitútkami pre afganských obchodníkov.
Serbian[sr]
Ово су номадске девојчице које су постале проститутке авганистанских бизнисмена.
Swedish[sv]
Dessa är nomadiska flickor som blev prostituerade för afghanska affärsmän.
Tajik[tg]
Ин духтарони кучманчие, ки барои сохибкорони афгон фохиша шудаанд.
Turkish[tr]
Bunlar da Afgan iş adamları için ileride hayat kadınlığı yapacak olan göçebe kızlar.
Ukrainian[uk]
Це дівчатка, що кочують, і які стали проститутками для афганських бізнесменів.
Vietnamese[vi]
Đây là những cô gái bình thường trở thành gái cho những nhà buôn Afghan
Chinese[zh]
她们是牧民女孩儿 成为阿富汗生意人的妓女