Metadata
Author: opensubtitles2
Data
German[de]
OK, ich spielte nur herum
Greek[el]
Εντάξει.' Εκανα απλά μαλακίες
Spanish[es]
Vale, sólo estaba haciendo el tonto
French[fr]
OK, bon, je faisais l' idiot
Hungarian[hu]
Az tény, hogy csak elhülyültem az idöt
Italian[it]
Ok, me la stavo solo spassando un po '
Norwegian[nb]
OK, sajeg bare vimset omkring
Dutch[nl]
Oké, ik deed maar wat
Polish[pl]
Okej, a wiec sie opieprzalem
Slovenian[sl]
Zafrkaval sem se