Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
أيدت الجمعية العامة في الفقرة 2 من الجزء الثاني، من قرارها 52/216 المؤرخ في 22 كانون الأول/ديسمبر 1997، توصيات اللجنة بتحسين وتعديل منهجيات إجراء الدراسات الاستقصائية لأفضل شروط العمل السائدة في المقر وفي مراكز العمل الأخرى غير المقر.
English[en]
The General Assembly, in paragraph 2 of section II, of its resolution 52/216 of 22 December 1997, endorsed the recommendations of ICSC on refinements to and modification of the methodologies used in conducting surveys of best prevailing conditions of employment at Headquarters and non-headquarters duty stations.
Spanish[es]
La Asamblea General, en el párrafo 2 de la sección II de su resolución 52/216, de 22 de diciembre de 1997, hizo suyas las recomendaciones de la CAPI relativas al refinamiento y modificación de la metodología utilizada en los estudios de las mejores condiciones de empleo prevalecientes en la Sede y los lugares de destino en que no hay sedes.
French[fr]
Au paragraphe 2 de la section II de sa résolution 52/216 du 22 décembre 1997, l’Assemblée générale a approuvé les recommandations de la CFPI touchant les améliorations et modifications apportées aux méthodes d’enquête concernant les meilleures conditions d’emploi pratiquées dans les villes sièges et autres lieux d’affectation.
Russian[ru]
В пункте 2 раздела II своей резолюции 52/216 от 22 декабря 1997 года Генеральная Ассамблея одобрила рекомендации КМГС относительно уточнений и изменений в методологиях проведения обследований наилучших преобладающих условий службы в местах и вне мест расположения штаб-квартир.
Chinese[zh]
大会在其1997年12月22日第52/216号决议第二节的段落中,赞同委员会关于改进和修改调查总部和非总部工作地点现有最佳雇用条件的方法的建议。