Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنه وقت بداية التفكير عن ماذا نفعل في ملعب الحياة
Bulgarian[bg]
Време е да помислим какво правим на полето на живота.
Bosnian[bs]
Vreme je da počnemo da razmišljamo, šta radimo na terenu života!
English[en]
It's time to start thinking about what we do in the field of life.
Spanish[es]
Es tiempo de empezar a pensar sobre lo que hacemos en el campo de la vida.
French[fr]
Il est temps de se consacrer au terrain de la vie.
Hebrew[he]
הגיע הזמן לחשוב על מה שאנחנו עושים במגרש החיים.
Hungarian[hu]
Ideje elgondolkozni azon, hogy mit csinálunk az élet pályáján.
Polish[pl]
Pora zacząć myśleć co robimy na boisku życia.
Portuguese[pt]
É hora começar a pensar no que fazemos no campo da vida.
Serbian[sr]
Vreme je da pocnemo da razmišljamo, šta radimo na terenu života!