Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وعندما دعت منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي الفريق من جديد إلى ممارسة قدر من ”التفكير الابتكاري غير التقليدي“، رد ممثلو المنظمات الأخرى بأنهم لا يستطيعون تجاوز نطاق ولاياتهم ولا يملكون اقتراح حلول لن يقبلها أعضاء منظماتهم
English[en]
When OECD again challenged the group to engage in some “out-of-box thinking”, the representatives of the other organizations responded that they could not go beyond their mandates and could not propose solutions that their memberships would not accept
Russian[ru]
Когда ОЭСР вновь обратилась к Группе с призывом к «нестандартному мышлению», представители других организаций ответили, что они не в состоянии выходить за рамки своих мандатов и не могут предлагать решения, неприемлемые для их членов
Chinese[zh]
当经合发组织再次敦促协商小组进行某种“突破性思维”时,其他组织的代表回答说,他们无法超越自己的任务规定,不能提出将不会为本组织成员所接受的解决办法。