Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هنا ترون الخطوط العريضة للحرف، حرف H الكبير عبارة عن الخط الأسود الرفيق، المحيط، كيف تم تخزينه في الذاكرة، مركب على الخريطة الرقمية، التي هي المنطقة الرمادية، وهكذا تعرض على الشاشة.
German[de]
Hier sehen Sie die Kontur eines Buchstaben, ein großes "H", die dünne schwarze Linie um den Buchstaben. So wird der Buchstabe gespeichert, eingeblendet über eine Bitmap-Grafik, die graue Fläche, die zeigt, wie es auf dem Bildschirm erscheint.
Greek[el]
Εδώ βλέπετε το περίγραμμα ενός γράμματος, του κεφαλαίου Η, που είναι η λεπτή μαύρη γραμμή, που αποθηκεύεται στη μνήμη, που μπαίνει πάνω στην εικόνα, που είναι η γκρίζα περιοχή, που είναι το πώς προβάλλεται στην οθόνη.
English[en]
Here you see the outline of a letter, the cap H, which is the thin black line, the contour, which is how it is stored in memory, superimposed on the bitmap, which is the grey area, which is how it's displayed on the screen.
Spanish[es]
Aquí pueden ver el contorno de una letra, la H mayúscula, que es la línea fina negra, el contorno, que es como se almacena en la memoria, superpuesta sobre el mapa de bits, que es el área gris, que es como se muestra en la pantalla.
French[fr]
Voici le contour d'une lettre, le H majuscule, c'est la fine ligne noire, le contour, qui est le moyen de le conserver dans la mémoire, superposé à l'image numérique, la zone grise, qui est ce qui apparaît sur l'écran.
Hebrew[he]
ה H הגדולה, שהיא הקו השחור הדק, הקונטור, שכך היא נשמרת בזיכרון, מרחפת מעל הביטמאפ, שזה האזור האפורף שכך היא מוצגת על המסך.
Croatian[hr]
Ovdje vidite obris slova, velikog H, tanku crnu liniju, konturu, ono što se pohranjuje u memoriji, stavljenu preko bitmape, to je ovo sivo područje, što pak predstavlja ono što se prikazuje na zaslonu.
Hungarian[hu]
Itt látják egy betű körvonalait, a nagy H-t, a kontúr a kövér fekete vonal, ahogyan a memóriában tárolva van, rátéve a bitmap-re. ami a szürke terület, az, ahogyan a képernyőn megjelenik,.
Italian[it]
Qui vedete i contorni di una lettera, la H maiuscola, che è la linea nera sottile, il contorno, ossia come viene memorizzata superimposta sulla bitmap, l'area grigia, che è quello che viene visualizzato a schermo.
Korean[ko]
지금 여러분이 보이시는 것은 대문자 H의 윤곽인데요, 얇은 검은선이 윤곽입니다. 회색은 등고선인데요, 어떻게 비트맵에 덧붙여 메모리에 저장할지 알려주죠.
Portuguese[pt]
Aqui podem ver o perfil de uma letra, o H maiúsculo, que é a fina linha preta, o contorno, que é como se armazena na memória, sobreposto no mapa de bits, que é a zona cinzenta, que é como aparece no ecrã.
Romanian[ro]
Aici vedeți conturul literei „H” mari, o linie neagră subțire, acesta fiind modul de stocare în memorie, suprapusă peste imaginea bitmap, zona gri, acesta fiind modul de afișare pe ecran.
Russian[ru]
Здесь вы можете видеть абрис буквы, заглавной «Н», которым является тонкая чёрная линия, контур, и так это хранится в памяти, накладываясь на битовую карту, представленной этой серой зоной — так она отображается на экране.
Serbian[sr]
Ovde se vidi obris slova, velikog H, u tankoj crnoj liniji, u memoriji se čuva kao kontura, postavljen preko bitmape, u sivoj boji, koja predstavlja prikaz na ekranu.
Ukrainian[uk]
Перед вами ескіз літери, великої H, це тонка чорна лінія, контур, саме так вона зберігається в пам'яті. Потім вона накладається на растрове зображення - оту сіру ділянку - і так відображається на екрані.