Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
„Резултатите от тестовете ще се обобщят; всеки от тестовете ще има следната относителна тежест:
Czech[cs]
„Z výsledků testů se určí jedna výsledná známka; každý test bude mít následující relativní váhu:
Danish[da]
»Prøveresultaterne vil blive vurderet samlet, og hver prøve tillægges følgende relative vægt:
German[de]
„Die Testergebnisse werden global angegeben; jeder der Test wird wie folgt gewichtet:
Greek[el]
«Τα αποτελέσματα των δοκιμασιών θα είναι συγκεντρωτικά· η βαθμολογία κάθε δοκιμασίας θα προσμετράται στη συνολική βαθμολογία με το ακόλουθο ποσοστό:
English[en]
‘For the purpose of the final global score, each test will have the following relative weight:
Spanish[es]
«Los resultados de los tests se sumarán; cada uno de los tests tendrá el peso relativo siguiente:
Estonian[et]
„Testide tulemused liidetakse; igal testil on järgmine suhteline osakaal:
Finnish[fi]
”Kokeiden tuloksia tarkastellaan kokonaisuutena; kullakin kokeella on seuraava painoarvo:
French[fr]
« Les résultats des tests seront globalisés ; chacun des tests aura le poids relatif suivant :
Hungarian[hu]
„A tesztek eredményeit összesíteni kell; az egyes tesztek viszonyított súlya az alábbiak szerint alakul:
Italian[it]
«I risultati dei test saranno considerati nel loro complesso; ogni test avrà il seguente peso relativo:
Lithuanian[lt]
„Testų rezultatai bus apibendrinti, kiekvienas iš testų turės tokią santykinę vertę:
Latvian[lv]
“Testu rezultāti tiks relativizēti; katra testa relatīvais nozīmīgums būs šāds:
Maltese[mt]
“Ir-riżultati tal-eżamijiet ser ikunu globali; kull wieħed mit-testijiet ser ikollu l-piż relattiv li ġej:
Dutch[nl]
„De testresultaten worden bij elkaar opgeteld, waarbij aan elke test het volgende gewicht wordt toegekend:
Polish[pl]
„Wyniki testów zostaną uogólnione; każdy z testów będzie miał następującą wagę:
Portuguese[pt]
«Os resultados dos testes serão somados; cada teste terá o peso relativo seguinte:
Romanian[ro]
„Rezultatele testelor vor fi totalizate; fiecare test va avea ponderea relativă următoare:
Slovak[sk]
Výsledky testov budú zohľadnené ako celok; každý z testov bude mať nasledujúcu relatívnu váhu:
Slovenian[sl]
„Rezultati testov se bodo seštevali, vsak test bo imel naslednji sorazmeren pomen:
Swedish[sv]
”Resultaten av proven kommer att räknas samman. Respektive prov har följande relativa vikt: