Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Odůvodnění Metody a postupy musí být zjednodušeny, aby se zvýšila transparentnost a rychlost výběrového řízení a aby byl usnadněn přístup k programu.
German[de]
Begründung Die Methoden und Verfahren müssen vereinfacht werden, um die Transparenz des Auswahlverfahrens zu verbessern und den Zugang zu dem Programm zu erleichtern.
Greek[el]
Αιτιολόγηση Οι μέθοδοι και οι διαδικασίες πρέπει να απλοποιηθούν προκειμένου να ενισχυθεί η διαφάνεια της διαδικασίας επιλογής και να διευκολυνθεί η πρόσβαση στο πρόγραμμα.
English[en]
Justification The methods and the procedures need to be simplified in order to speeding up the transparency of the selection procedure and facilitate access to the programme.
Spanish[es]
Justificación Los métodos y los procedimientos deben simplificarse para acelerar la transparencia del procedimiento de selección y facilitar el acceso al programa.
Estonian[et]
Selgitus Valikumenetluse läbipaistvuse suurendamiseks ning programmis osalemise hõlbustamiseks tuleb meetodeid ja menetlusi lihtsustada.
Finnish[fi]
Perustelut Menetelmiä ja menettelyitä on yksinkertaistettava, jotta parannetaan valintamenettelyn avoimuutta ja helpotetaan ohjelmaan osallistumista.
French[fr]
Justification Les méthodes et les procédures doivent être simplifiées afin de renforcer la transparence de la procédure de sélection et de faciliter l'accès au programme.
Italian[it]
Motivazione Occorre semplificare metodi e procedure, onde incrementare la trasparenza della procedura di selezione e agevolare l'accesso al programma.
Lithuanian[lt]
Pagrindimas Reikia supaprastinti metodus ir procedūras siekiant padidinti atrankos procedūros skaidrumą ir palengvinti galimybę naudotis programa.
Maltese[mt]
Ġustifikazzjoni Il-metodi u l-proċeduri għandhom jiġu simplifikati sabiex tissaħħaħ it-trasparenza tal-proċedura ta' l-għażla u biex tiffaċilita l-aċċess għall-programm.
Dutch[nl]
Motivering De methoden en procedures moeten worden vereenvoudigd ten einde de transparantie van de selectieprocedure te vergroten en de toegang tot het programma laagdrempeliger te maken.
Polish[pl]
Uzasadnienie Metody postępowania oraz procedury winny zostać uproszczone w celu zapewnienia przejrzystości procedury selekcji i ułatwienia dostępu do programu.
Portuguese[pt]
Justificação Os métodos e os procedimentos devem ser simplificados a fim de acelerar a transparência do processo de selecção e facilitar o acesso ao programa.
Slovak[sk]
Odôvodnenie Metódy a postupy treba zjednodušiť, aby sa zvýšila transparentnosť výberového konania a uľahčil prístup k programu.
Slovenian[sl]
Obrazložitev Da bi povečali preglednost izbirnega postopka in olajšali dostop do programa, je treba poenostaviti postopke in načine njihovega izvajanja.
Swedish[sv]
Motivering Metoder och förfaranden behöver förenklas i syfte att öka insynen i urvalsförfarandet och underlätta tillgången till programmet.