Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما هي الأسباب الخاصة بك لطلب بطلان الدعوى ؟
Bulgarian[bg]
Какви са вашите основания да твърдите, че процесът е неправилен?
Bosnian[bs]
Na osnovu čega tražite poništenje?
Czech[cs]
Jaké jsou vaše důvody pro žádost o zmateční soudní řízení?
German[de]
Was ist der Grund für Ihren Antrag?
Greek[el]
Ποιοί είναι οι λόγοι που ζητάτε κακοδικία;
English[en]
What are your grounds for requesting a mistrial?
Spanish[es]
¿Qué motivos tiene para pedir la anulación del juicio?
French[fr]
Sur quoi vous basez vous pour requérir une faute de procédure.
Hebrew[he]
מה העילה לבקשה לפסול את המשפט?
Croatian[hr]
Na osnovu čega tražite poništenje?
Hungarian[hu]
Mivel indokolja a kérelmét?
Dutch[nl]
Wat zijn uw redenen voor uw verzoek tot seponeren?
Portuguese[pt]
Quais são suas bases para solicitar a anulação?
Romanian[ro]
Pe ce temeiuri declarati viciu de procedura?
Russian[ru]
Какие у вас основания для признания разбирательства незаконным?
Slovenian[sl]
Kakšni so temelji za vašo odločitev?
Serbian[sr]
Na osnovu čega tražite poništenje?
Turkish[tr]
Hatalı muhakeme talebinizi neye dayanarak yapıyorsunuz?