Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Dan is daar met die dakkappe begin.
Arabic[ar]
وكانت جَمَلونات السقف تتبعها.
Cebuano[ceb]
Misunod ang mga sagbayan sa atop.
Czech[cs]
Pak přišly na řadu střešní nosníky.
Greek[el]
Ακολουθούσαν τα υποστηρίγματα της οροφής.
English[en]
Roof trusses followed.
Spanish[es]
A continuación venía el entramado del techo.
Finnish[fi]
Sitten oli kattotuolien vuoro.
Hungarian[hu]
A tetőszerkezet következett.
Indonesian[id]
Rangka atap menyusul.
Iloko[ilo]
Sumarunon dagiti bayakan (trusses) ti atep.
Italian[it]
Poi venivano sistemate le capriate del tetto.
Korean[ko]
뒤이어 지붕 트러스를 올렸다.
Malagasy[mg]
Nanaraka izany ny rafitra itoeran’ny tafo.
Dutch[nl]
Dan volgden de dakspanten.
Polish[pl]
Potem osadzano wiązary dachowe.
Portuguese[pt]
Daí vinham as tesouras do telhado.
Romanian[ro]
Apoi erau fixaţi căpriorii acoperişului.
Slovak[sk]
Nasledovali strešné nosníky.
Shona[sn]
Denga rakaturikwa.
Southern Sotho[st]
Joale ha kenngoa marulelo.
Swedish[sv]
Därefter sattes takstolarna upp.
Swahili[sw]
Farasi za paa zilifuata.
Tagalog[tl]
Kasunod ang mga sepo ng bubungan.
Xhosa[xh]
Kwakulandela imiqadi yophahla.
Chinese[zh]
跟着装好屋顶的构架。
Zulu[zu]
Kwakulandela izinsimbi zophahla.