Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تسخير الهواء يأخذني الى مجال ممل جداً
Bulgarian[bg]
Въздушното повеляване започна да става скучно.
Greek[el]
το ανεμοδαμασμα γινεται αρκετά βαρετό.
English[en]
AIRBENDING IS GETTING PRETTY BORING.
Spanish[es]
El control del aire se está volviendo bastante aburrido.
Hebrew[he]
כשפות אוויר די משעממת.
Hungarian[hu]
A levegőidomítás kezd unalmas lenni.
Indonesian[id]
Pengendalian Udara membosankan.
Italian[it]
Il dominio dell'Aria sta diventando noioso.
Dutch[nl]
Luchtsturen wordt best saai.
Portuguese[pt]
Dobrar o ar está ficando bem chato.
Romanian[ro]
Mânuirea aerului devine plictisitoare.
Russian[ru]
Магия воздуха начинает надоедать.
Serbian[sr]
Vazdušni bending je prilično dosadan.
Turkish[tr]
Hava bükmek sıkıcı olmaya başladı.