Besonderhede van voorbeeld: 33159889566350831

Metadata

Data

Danish[da]
Luis sagde, de skulle følge mig hjem, og de smadrede en butiksrude og sagde, jeg skulle tage noget.
Greek[el]
Ο Λουίς τους είπε να με πάνε σπίτι, κι εκείνοι έσπασαν μια βιτρίνα και μου είπαν να βουτήξω πράγματα.
English[en]
Luis told them to walk me home, and then they smashed a store window and told me to grab stuff.
Estonian[et]
Luis käskis neil mind koju saata ja siis nad lõhkusid ühe poeakna ja käskisid mul ka midagi haarata.
French[fr]
Luis leur a dit de me raccompagner, puis ils ont brisé une vitrine et m'ont dit de piquer des trucs.
Hebrew[he]
לואיס אמר להם ללוות אותי הביתה, אז הם שברו חלון של חנות ואמרו לי לסחוב דברים.
Croatian[hr]
Luis im je rekao mi hodati kuci, i onda razbili ducan prozor i rekao mi je da zgrabite stvari.
Indonesian[id]
Luis menyuruh mereka mengantarkan aku pulang, Lalu mereka merusak jendela sebuah toko dan menyuruhku mengambil barang-barang.
Dutch[nl]
Ze moesten me van Luis naar huis brengen. Toen braken ze een winkelraam en ik moest dingen pakken.
Portuguese[pt]
Luis disse pra me acompanharem até a minha casa, e eles arrebentaram uma vitrine e me mandaram pegar as coisas.
Slovak[sk]
Luis im povedal aby ma odprevadili domov, a potom rozbili okno na obchode a povedali aby som ukradla veci.
Slovenian[sl]
Luis mu je rekel naj me pospremi do hiše, in nato so razbili okno in mi rekli naj kradem stvari.
Serbian[sr]
Luis mu je rekao da me odprati do kuće, i onda su razbili prozor i rekli mi da kradem stvari.

History

Your action: