Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
The invention relates to a pharmaceutical formulation or composition intended to be administered orally in the form of a tablet, a coated tablet or a capsule, for the prevention or treatment of intestinal disorders, such as irritable bowel syndrome, comprising an intestinal motility modifier, an agent that prevents gas retention, digestive enzymes, a binding agent, a diluent, an adsorbent agent, a disintegrating agent, a lubricant and a glidant, effective for normalising colon transit, for providing an analgesic activity, for providing an antispasmodic activity and for reducing symptoms related to intestinal gas, such as distention, abdominal pain and flatulence.
Spanish[es]
Una composición o formulación farmacéutica adaptada para administración oral en forma de tableta, tableta recubierta o cápsula en la prevención o tratamiento de trastornos intestinales tales como el síndrome de intestino irritable, también conocido como síndrome de colon irritable, a base de un modificador de la motilidad intestinal, de un agente que previene la retención de gases, de enzimas digestivas de un agente aglutinante, de un agente diluyente, de un agente adsorbente, de un agente desintegrante, de un agente lubricante y de un agente deslizante, efectiva para el normalizar el tránsito intestinal, para lograr una actividad analgésica, para lograr una actividad antiespasmódica y para reducir los síntomas relacionados con el gas intestinal como son, la distensión, el dolor abdominal y la flatulencia.
French[fr]
La présente invention concerne une composition ou une formulation pharmaceutique conçue pour l'administration par voie orale qui se présente sous forme de comprimé, de comprimé pelliculé, de capsule utilisée dans la prévention ou le traitement de troubles intestinaux tels que le syndrome de l'intestin irritable également connu sous le nom de syndrome du côlon irritable. La formulation pharmaceutique selon l'invention comprend un modificateur de la motilité intestinale, un agent empêchant la rétention des gaz, des enzymes digestives d'un agent agglutinant, d'un agent diluant, d'un agent adsorbant, d'un agent désintégrant, d'un agent lubrifiant et d'un agent glissant.