Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وثمة ضابط آخر يتمثل في زيادة التفاصيل المتاحة في نظام المعلومات الافتراضي المتكامل من أجل كفالة الرصد الدوري للتحويلات النقدية المباشرة للشركاء.
English[en]
Another control involved making additional details available in the Virtual Integrated System of Information (VISION) ERP system for regular monitoring of direct cash transfers to partners.
Spanish[es]
Otro control consistió en poner a disposición una información más detallada en el Sistema integrado de información virtual (VISION) del sistema de planificación de los recursos institucionales, para la supervisión sistemática de las transferencias directas en efectivo a los asociados.
French[fr]
Un autre contrôle a consisté dans la mise à disposition d’informations supplémentaires dans le PGI de VISION (Système virtuel intégré d’information) en vue d’un suivi régulier des transferts de fonds directs aux partenaires.
Russian[ru]
Еще один механизм контроля предполагал включение в систему ОПРО — виртуальную интегрированную информационную систему («ВИЖН») — дополнительных возможностей для постоянного контроля за прямыми переводами денежных средств партнерам.