Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Трябват ми само инжектор, сол, захар и няколко бутилки вода
Bosnian[bs]
Molim vas, treba mi samo igla, so, šećer, nekoliko baca vode
Greek[el]
Σε παρακαλώ, χρειάζομαι μόνο μια σύριγγα μαριναρίσματος... λίγο αλάτι και λίγη ζάχαρη και δύο μπουκάλια νερό
Spanish[es]
Por favor, sólo necesito una aguja para marinar, algo de sal y algo de azúcar, un par de botellas de agua
Estonian[et]
Palun, kõik, mis ma vajan, on marineerimisnõela, veidi soola, natuke suhkrut, paar pudelit vett
Hebrew[he]
בבקשה, כל מה שאני צריך זה, מזרק לרוטב, קצת מלח, קצת סוכר. וכמה בקבוקי מים
Latvian[lv]
Adatu marinādei, sāli, cukuru, pāris pudeles ūdens
Polish[pl]
Proszę, potrzebuję jedynie trochę soli, cukru i wody
Russian[ru]
Мне нужна лишь поварская игла, немного соли и сахара, пару бутылок воды
Turkish[tr]
Salamura iğnesi, tuz, şeker ve...... birkaç şişe suya ihtiyacım var