Metadata
Author: WHO
Data
Arabic[ar]
وأكّدت الدكتورة تشان أنّه تم إحراز تقدم كبير أيضاً في مكافحة أمراض المناطق المدارية المنسية، التي تصيب بشكل خاص المليار من أشدّ سكان العالم فقراً.
English[en]
Dr Chan confirmed that considerable progress has also been made in combating neglected tropical diseases, which especially affect the "bottom billion" - the world's poorest people.
Spanish[es]
La Dra. Chan ha confirmado que también se han hecho progresos notables en la lucha contra las enfermedades tropicales desatendidas, que afectan en particular a los "mil millones más pobres" del mundo.
French[fr]
Le Dr Chan a confirmé que des progrès considérables avaient été faits dans la lutte contre les maladies tropicales négligées, qui touchent particulièrement le «milliard de personnes les plus pauvres du monde.»
Russian[ru]
Д-р Чен подтвердила, что значительный прогресс был также достигнут в борьбе с забытыми тропическими болезнями, которые особенно поражают "миллиард в самом низу", то есть самых бедных людей в мире.
Chinese[zh]
陈博士证实说,在防治被忽视的热带疾病方面也取得了相当可观的进展,这些疾病尤其影响“底层十亿人”,他们是世界上最贫穷者。“