Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Da die Sonde tatsächlich "genetisch kodiert" ist und im Vergleich zur heutigen Fluoreszenzproteintechnologie einfach zu verwenden ist, kann sie der Forschergemeinde der Zellbiologen leicht zur Verfügung gestellt werden.
English[en]
Moreover, since the probe is genuinely 'genetically encoded' and easy to use compared to current fluorescent protein technology, it can be made readily available to the entire cell biology research community.
Spanish[es]
Además, puesto que la sonda está auténticamente codificada genéticamente y es fácil de usar comparada con la actual tecnología de proteínas fluorescentes, puede ponerse inmediatamente a disposición de toda la comunidad investigadora dedicada a la biología celular.
French[fr]
Par ailleurs, étant donné que la sonde est réellement «génétiquement encodée» et facile à utiliser par rapport à la technologie d'encodage des protéines fluorescentes, elle peut être proposée à l'intégralité de la communauté de la recherche en biologie cellulaire.
Italian[it]
Inoltre, poiché la sonda è realmente "geneticamente codificata" e di facile utilizzo rispetto all'attuale tecnologia con proteine fluorescenti, può essere prontamente messa a disposizione di tutta la comunità di ricerca di biologia cellulare.
Polish[pl]
Co więcej, ponieważ sonda jest faktycznie "kodowana genetycznie" i łatwa w użyciu w porównaniu z dotychczasową technologią białek fluorescencyjnych, może stać się szybko dostępna dla całej społeczności badawczej zajmującej się biologią komórkową.