Besonderhede van voorbeeld: 3319467761499957180

Bulgarian

Ти си нямото животно, което ме накара да приличам на палячо, това ми струваше работата.

English

You're the dumb animal that made me look like a buffoon, that cost me my lob.

Spanish

Eres el animal tonto que me hizo quedar como un payaso, y por eso me despidieron.

French

Tu es l'animal idiot qui m'a humilié, qui m'a coûté mon emploi.

Croatian

Ti si glupa životinja koja je od mene napravila budalu, i koštala me posla.

Indonesian

Kamu jadilah binatang yang bisu yang dibuat aku kelihatan seperti suatu pelawak.

Dutch

Jij bent dat domme beest dat mij voor aap zette en dat mij m'n baan kostte.

Polish

Przez ciebie wyszedłem na błazna. Straciłem pracę.

Portuguese

É o animal que me fez parecer um palhaço, o que custou meu emprego.

Romanian

Tu eşti tâmpitul de animal care m-a făcut să par un bufon, şi care m-a costat slujba.

Slovenian

Ti si neumna žival, ki je od mene naredila tepca in me spravila ob delo.

Serbian

Ti si glupa životinja koja je od mene napravila budalu, i koštala me posla.