Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Verwyder kiek lêer voor rugsteun
Arabic[ar]
أزل ملف الصورة الفورية قبل النسخ الإحتياطي
Bulgarian[bg]
Изтриване на файла преди архивиране
Breton[br]
Dilemel ar restr skeudenn a-raok gwareziñ
Catalan[ca]
Esborra el fitxer amb instantània abans que la còpia de seguretat
Czech[cs]
Odstranit soubor snímku před zálohováním
Welsh[cy]
Tynnu' r ffeil ciplun cyn copïo wrth gefn
Danish[da]
Fjern øjebliksbilledfil før sikkerhedskopi
German[de]
Schnappschussdatei vor der Sicherung entfernen
Greek[el]
Αφαίρεση αρχείου στιγμιοτύπου πριν από τη λήψη του αντιγράφου ασφαλείας
English[en]
Remove snapshot file before backup
Esperanto[eo]
Forigu momentokaptan dosieron antaŭ sekurigo
Spanish[es]
Eliminar archivo snapshot antes de la Copia de seguridad
Estonian[et]
Hetktõmmise fail eemdaldatakse enne varundamist
Basque[eu]
Kendu instanteko fitxategia backup egin baino lehen
Persian[fa]
حذف پروندۀ تصویر لحظهای قبل از پشتیبانی
Finnish[fi]
Poista snapshot-tiedosto ennen varmistusta
French[fr]
Supprimer le fichier image avant la sauvegarde
Irish[ga]
Bain comhad roghbhlúire roimh chúltaca
Galician[gl]
Eliminar ficheiro de snapshot antes de salvagardar
Hebrew[he]
הסר את קובץ התצלום לפני הגיבוי
Hindi[hi]
बैकअप से पहले स्नेपशॉट फ़ाइल को मिटाएँ
Croatian[hr]
Ukloni snimak prije arhiviranja
Hungarian[hu]
A pillanatképfájl törlése a mentés előtt
Icelandic[is]
Eyða sýni á undan afritun
Kazakh[kk]
Сақтық көшірменің алдында снапшот файлды өшіру
Korean[ko]
백업하기 전에 스냅샷 파일 삭제
Latvian[lv]
Dzēst momentfoto failu pirms rezerves kopēšanas
Malay[ms]
Buang fail snapshot sebelum membuat sandaran
Norwegian[nb]
Fjern øyeblikksfotofil før sikkerhetskopi
Low German[nds]
Snappschööt-Datei ehr' t Sekern wegmaken
Nepali[ne]
जगेडाभन्दा पहिले स्न्यापसट फाइल हटाउनुहोस्
Dutch[nl]
verwijderen vóór het maken van de backup
Norwegian Nynorsk[nn]
Fjern biletefil før reservekopiering
Panjabi[pa]
ਬੈਕਅੱਪ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਨੈਪ-ਸ਼ਾਟ ਫਾਇਲ ਹਟਾਓ
Polish[pl]
Usuń plik snapshot-u przed backup-em
Portuguese[pt]
Remover o ficheiro de imagem antes da cópia
Romanian[ro]
Elimină fişierul temporar înainte de salvare
Russian[ru]
Удалить снапшот перед резервированием
Slovak[sk]
Odstrániť snapshot súbor pred zálohou
Slovenian[sl]
Odstrani datoteko s posnetkom stanja pred arhiviranjem
Swedish[sv]
Ta bort ögonblicksbildfil innan säkerhetskopia
Tamil[ta]
காப்புக்கோப்பு எழுது முன் நிழற்படக் கோப்பினை நீக்கு
Tajik[tg]
Ҳузфи снапшот пеш аз захира кунонӣ
Thai[th]
ลบแฟ้ม snapshot ทิ้งก่อนทําการสํารองข้อมูล
Turkish[tr]
Yedeklemeden önce anlık görüntü dosyasını kaldır
Ukrainian[uk]
Вилучити файл знімка перед резервуванням
Vietnamese[vi]
Gỡ bỏ tập tin chụp trước khi sao lưu
Xhosa[xh]
Susa ifayile yomfanekiso othathwe ngokukhawuleza phambi kwe backup
Chinese[zh]
在备份之前删除快照文件