Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- for saa vidt angaar potato spindle tuber virus: Page-metoden, efter at materialet har passeret gennem egnede planter, eller c-DNA-krydsningsmetoden, og
German[de]
der Page-Methode an auf geeignete Pflanzen übertragenem Kartoffelausgangsmaterial oder nach dem c-DNS-Hybridisierungsverfahren und
Greek[el]
χρησιμοποιείται η μέθοδος Page, αφού το υλικό περάσει μέσα από τα αντίστοιχα φυτά, ή η διαδικασία υβριδοποίησης c-DNA, και
English[en]
the Page method, after passage of the material through appropriate plants, or c-DNA hybridization procedure, and
Spanish[es]
- por lo que se refiere al virus productor de la deformación fusiforme del tubérculo de la patata: el método de Page, tras haber pasado el material por plantas adecuadas, o el procedimiento de hibridación de ADN circular, y
French[fr]
selon la méthode Page, après passage du matériel par des végétaux appropriés, ou la technique d'hybridation par c-ADN
Italian[it]
- per quanto riguarda il viroide dell'affusolamento dei tuberi di patata: il metodo Page, previo passaggio del materiale su piante adeguate, o il processo di ibridazione c-DNA,
Dutch[nl]
- voor »potato spindle tuber viroid": de »Page-methode", na overdracht van het materiaal via passende planten, of de »c-DNA hybridization procedure", en
Portuguese[pt]
- para a detecção do viróide de afuselamento do tubérculo da batateira: o método Page, após passagem do material por plantas adequadas, ou método de hibridação c-ADN, e