Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا ، كان واحد كان لديك على مزدوجة الصدر. إذا كنت سوف تبدو.
Czech[cs]
Ne, tamto bylo dvouřadové, když se podíváte.
Greek[el]
Όχι, αυτό που φορούσατε ήταν σταυρωτό.
English[en]
No, the one you had on was double-breasted, if you'll look.
Spanish[es]
No, la que tenía era con doble botonadura, si lo ve.
Hungarian[hu]
Nem, aznap kétsorosban volt, ha megnézi.
Italian[it]
No... indossava un doppiopetto, come può vedere.
Norwegian[nb]
Nei, du gikk i dobbeltspent jakke.
Dutch[nl]
Nee, degene die u aanhad was dubbel gestikt, zoals u kunt zien.
Portuguese[pt]
Não, o que você usava era trespassado, se olhar.
Russian[ru]
Нет, тот, который был на вас, был двубортным, вот видите.
Serbian[sr]
Ne. Ovaj na slici ima dvostruko zakopčavanje.
Turkish[tr]
Hayır, orada giydiniz kruvazeydi, bakın.