Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Станцията е ваша - гризачите също.
Czech[cs]
Máte stanici, máte i hraboše.
German[de]
Sie haben die Station, Sie haben die Mäuse.
Greek[el]
Εσείς έχετε το σταθμό, έχετε και τα Βόουλς.
English[en]
You've got the station, you've got the voles.
Spanish[es]
La estación es suya, asi que los campañoles también.
Estonian[et]
Teil on jaam, teil on uruhiired.
Finnish[fi]
Asema on sinun, ja myös myyrät ovat sinun.
French[fr]
Vous avez la station et les mulots avec.
Croatian[hr]
Postaja je vaša pa su i voluharice vaše.
Hungarian[hu]
Most maguké az állomás, a patkányokkal együtt.
Italian[it]
La stazione è vostra, e così pure le arvicole.
Polish[pl]
To wy macie stację i wy macie norniki.
Portuguese[pt]
A estação é sua, desta forma os roedores também.
Romanian[ro]
Voi aveţi staţia, aveţi şi şoarecii.
Serbian[sr]
Postaja je vaša pa su i voluharice vaše.
Swedish[sv]
Det är din station och dina sorkar.
Turkish[tr]
İstasyonu aldınız, kemirgenleri de aldınız.