Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
в)всякакви допълнителни задължения за бенефициерите, в съответствие с членове 35 и 37 от „Хоризонт Европа“.
Czech[cs]
c)jakékoli další povinnosti příjemců v souladu s články 35 a 37 programu Horizont Evropa.
Danish[da]
(c)eventuelle yderligere forpligtelser for modtagerne, jf. artikel 35 og 37 i Horisont Europa.
German[de]
(c)etwaige weitere Verpflichtungen für Begünstigte im Einklang mit den Artikeln 35 und 37 von Horizont 2020.
Greek[el]
γ)τυχόν επιπλέον υποχρεώσεις των δικαιούχων, σύμφωνα με τα άρθρα 35 και 37 του προγράμματος-πλαισίου «Ορίζων Ευρώπη».
English[en]
(c)any additional obligations for beneficiaries, in accordance with Articles 35 and 37 of Horizon Europe.
Spanish[es]
c)cualquier obligación adicional para los beneficiarios, de conformidad con los artículos 35 y 37 de Horizonte Europa.
Estonian[et]
(c)kõik toetusesaajate lisakohustused vastavalt raamprogrammi „Euroopa horisont“ määruse artiklitele 35 ja 37.
Finnish[fi]
c)Euroopan horisontti -ohjelman 35 ja 37 artiklan mukaiset rahoituksen saajien mahdolliset lisävelvoitteet.
French[fr]
(c)les éventuelles obligations supplémentaires auxquelles sont soumis les bénéficiaires, conformément aux articles 35 et 37 d’«Horizon Europe».
Croatian[hr]
(c)sve dodatne obveze korisnikâ, u skladu s člancima 35. i 37. Uredbe o Obzoru Europa.
Hungarian[hu]
c)a kedvezményezettre vonatkozó bármilyen további kötelezettséget a Horizont Európa 35. és 37. cikke szerint.
Italian[it]
(c)eventuali obblighi supplementari facenti capo ai beneficiari, a norma degli articoli 35 e 37 di Orizzonte Europa.
Lithuanian[lt]
(c)bet kokie papildomi gavėjų įpareigojimai pagal programos „Europos horizontas“ 35 ir 37 straipsnius.
Latvian[lv]
(c)visus saņēmēju papildu pienākumus saskaņā ar pamatprogrammas “Apvārsnis Eiropa” 35. un 37. pantu.
Maltese[mt]
(c)kwalunkwe obbligu addizzjonali għall-benefiċjarji, b’konformità mal-Artikoli 35 u 37 ta’ Orizzont Ewropa.
Dutch[nl]
c)eventuele bijkomende verplichtingen voor de begunstigden, in overeenstemming met de artikelen 35 en 37 van Horizon Europa.
Polish[pl]
c)wszelkie dodatkowe obowiązki beneficjentów, zgodnie z art. 35 i 37 rozporządzenia ustanawiającego program „Horyzont Europa”.
Portuguese[pt]
(c)Especificar eventuais obrigações adicionais dos beneficiários, em conformidade com os artigos 35.o e 37.o do Horizonte Europa.
Romanian[ro]
(c)orice obligații suplimentare care le revin beneficiarilor în conformitate cu articolele 35 și 37 din „Orizont Europa”.
Slovak[sk]
c)akékoľvek ďalšie povinnosti pre prijímateľov v súlade s článkami 35 a 37 programu Horizont Európa.
Slovenian[sl]
(c)morebitne dodatne obveznosti za upravičence v skladu s členoma 35 in 37 uredbe o programu Obzorje Evropa.
Swedish[sv]
(c)Eventuella ytterligare skyldigheter för bidragsmottagare, i enlighet med artiklarna 35 och 37 i Horisont Europa.