Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bosnian[bs]
Sve što si rekao je bilo da je iz Virginije i da je najstarije dijete kao i ja
Czech[cs]
Řekl jsi jenom, že je z Virginie a že byla jedináček jako já
Greek[el]
Το μόνο που είπες είναι ότι κατάγεται από τηΒιρτζίνια και ότι είναι μοναχοπαίδι όπως εγώ
English[en]
All you ever said is she' s from Virginia and she' s an only child like I am
Spanish[es]
Sólo me has dicho que era de Virginia y que era hija única como yo
French[fr]
Tu m' as juste dit qu' elle vient de la Virginie et qu' elle était enfant unique comme moi
Italian[it]
Tutto cio ' che hai sempre detto e ' che era della Virginia ed era figlia unica come me
Polish[pl]
Wiem jedynie tyle, że była z Virginii i że była jedynaczką, tak jak ja
Portuguese[pt]
Tudo o que me disseste é que era de Virgínia e que era filha única como eu