Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" بدأ تسلسل إطلاق الأرض الآن "
Czech[cs]
Zahajuji vzestup ze země.
Danish[da]
Starter affyringssekvenser nu.
German[de]
Einleitung der Bodenstart-Sequenz erfolgt.
Greek[el]
Αρχίζω τον διαδοχέα εδάφους.
English[en]
Initiating ground launch sequencer now. Uhh.
Persian[fa]
پی رفت سنج پرتاپ زمینی شروع به کار کرد
Hebrew[he]
מאתחלת ספירה לאחורה.
Croatian[hr]
Pokretanje sekvencera za polijetanje.
Hungarian[hu]
Indítási szekvencia előkészítése.
Italian[it]
Inizializzazione del sequenziatore di lancio.
Dutch[nl]
Sequencer initiëren.
Polish[pl]
INICJALIZACJA SEKWENCJI STARTU
Portuguese[pt]
Iniciando sequenciador.
Romanian[ro]
Iniţiem secvenţa de lansare la sol acum.
Russian[ru]
Инициация пускового распределителя.
Slovenian[sl]
Zagon sekvence za polet.