Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
Μπορω να σε συγχωρήσω που σκότωσες την γυναίκα σου και την μητέρα σου... που έκαψες την αγαπημένη μας Ρωμη, που μόλυνες την όμορφη χωρα μας... με τα βρωμερά σου εγκληματα
English[en]
I can forgive you for murdering your wife and your mother, for burning our beloved Rome, for befouling our fair country, with the stench of your crimes
Finnish[fi]
Voin antaa anteeksi vaimonne ja äitinne murhat-- rakkaan Roomamme palon ja sen, että saastasitte rakkaan maamme-- rikostenne löyhkällä
Romanian[ro]
Te pot ierta pentru uciderea soţiei şi a mamei tale, pentru arderea dragii noastre Rome, pentru pângărirea ţării noastre cu duhoarea crimelor tale