Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
The testimonies of former LRA children, as reported by Amnesty International and other NGOs, describe life within the camps as “strictly hierarchical... founded on a macabre re-ordering of experiences familiar to children”
Spanish[es]
Los testimonios de antiguos niños del Ejército de Resistencia del Señor, según los informes de Amnistía Internacional y otras organizaciones no gubernamentales, describen la vida en los campamentos como "estrictamente jerárquicabasada en una macabra repetición de experiencias que los niños ya conocen"
French[fr]
D'après les témoignages d'enfants ayant fait partie de la LRA que rapportent Amnesty International et d'autres ONG, la vie dans les camps est «strictement hiérarchisée... fondée sur la macabre réorganisation de tout ce qui est familier à l'enfant»
Russian[ru]
Свидетельства детей- бывших членов Армии, согласно сообщениям Международной амнистии и других НПО,- описывают жизнь в лагерях как "подчиненную строгой иерархии... опирающуюся на жуткую переориентацию опыта, присущего детям"