Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Zjistíme, zda mužete pokracovat v létání
Danish[da]
Det er den eneste måde vi kan bedømme, om du skal flyve
English[en]
It' s one way of determining if you should continue flying
Spanish[es]
Eso determinará si puede seguir volando
Finnish[fi]
Arvioimme sen avulla, jatkatko lentämistä vai et
French[fr]
Pour savoir si vous pouvez continuer à voler
Croatian[hr]
Jedino tako možemo odrediti možeš li nastaviti letjeti
Hungarian[hu]
Ebből derül ki, hogy tovább repülhet- e
Italian[it]
È un modo per determinare se può continuare a volare
Dutch[nl]
Zo weten we of je nog kunt vliegen
Polish[pl]
Sprawdzamy, czy mozesz dalej latac
Portuguese[pt]
É um modo de determinar se continua a pilotar
Swedish[sv]
Så vi vet om ni ska fortsätta flyga
Turkish[tr]
Uçmaya devam edip edemeyecegine karar vermek icin