Besonderhede van voorbeeld: 332165334825872269

German

In der Mitte des neunzehnten Jahrhunderst wurden die Inseln Opfer des Mehltaus, wodurch Stämme wie Verdelho (weißer Verdejo) durch amerikanische Reben und die Isabela, die heute in Europa wegen ihres hohen Methanol-Gehalts verboten ist, ausgetauscht wurden.

English

In the mid-nineteenth century, the islands suffered from an aggressive outbreak of powdery mildew, forcing the replacement of strains, such as Verdelho (Verdejo white), and instead, some American vines were planted (especially the Isabela strain, which today banned in Europe because of its high content of methanol).