Metadata
Author: EurLex-2
Data
English[en]
Does not consider abortion an acceptable contraceptive, but is in favour of legal terminations under the best possible medical conditions being available to women who make their own decision that there is no other solution to their predicament;
Spanish[es]
No considera que la interrupción del embarazo sea un método adecuado de planificación familiar, pero aboga por el reconocimiento legal de la interrupción del embarazo en las mejores condiciones sanitarias para las mujeres que, por propia decisión, descartan otra salida a su situación;
Finnish[fi]
On sitä mieltä, ettei abortti ole sopiva syntyvyyden säännöstelymenetelmä, mutta puoltaa kuitenkin näkemystä, jonka mukaan sellaisilla naisilla, jotka eivät omasta päätöksestään tiedä muuta ulospääsyä ahdingostaan, on oltava mahdollisuus saada laillinen raskauden keskeytys parhaissa mahdollisissa sairaalaoloissa;
Portuguese[pt]
Entende que a interrupção voluntária da gravidez não é um método contraceptivo aceitável, mas defende a existência de disposições legais adequadas caso as mulheres que não entrevejam pessoalmente outra saída para situações de urgência possam recorrer a uma interrupção da gravidez nas melhores condições médicas;