Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нисковолтово трептене, ако трябва да се изразим по - технически.
Czech[cs]
Nízká budící energie, z technickěho hlediska.
Danish[da]
Lav anslagsenergi, i teknisk jargon.
German[de]
Geringe Exzitationsenergie heißt das technisch.
Greek[el]
Χαμηλή ενέργεια ερεθισμού, με τεχνικούς όρους.
English[en]
Low excitation energy, technically speaking.
Spanish[es]
Energía de excitación baja, en términos técnicos.
French[fr]
Énergie de faible excitation, techniquement.
Hebrew[he]
אנרגית עירור קלילה, במונחים טכניים.
Croatian[hr]
Energiju niže uzbude, tehnički rečeno.
Dutch[nl]
Lage aangeslagen energie, heet dat.
Polish[pl]
Niska energia pobudzania, technicznie rzecz ujmując.
Portuguese[pt]
Energia de excitação baixa, em termos técnicos.
Romanian[ro]
Energie de excitaţie slabă, ca să vorbim mai tehnic.
Serbian[sr]
Energiju niže pobude, tehnički rečeno.
Turkish[tr]
Teknik ifadeyIe, aIçak uyarımın oIuşturduğu enerji.