Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
"Damit werden Ihre Wissenschaftler auf die Umsetzung der EU-Vorschriften vorbereitet, was beispielsweise die Erfüllung technischer Voraussetzungen und Normen im Bereich Umwelt, Gesundheitswesen oder Energiezielvorgaben beinhaltet", erklärte er.
English[en]
'It will help to prepare your scientists for the implementation of EU legislation that requires compliance with technical requirements and standards on environment, public health or energy targets,' he stated.
Spanish[es]
«Esto preparará a su comunidad investigadora para la implantación de la legislación comunitaria que exige el cumplimiento de ciertas normas y requisitos técnicos relativos a objetivos ambientales, energéticos y de salud pública», indicó.
French[fr]
«Elle aidera vos scientifiques à se préparer à la mise en place de la législation de l'UE, ce qui impose de se conformer aux exigences techniques et aux normes sur l'environnement, la santé publique ou les objectifs énergétiques», déclarait-il.
Polish[pl]
"Pomoże przygotować waszych naukowców do wdrożenia ustawodawstwa unijnego, które wymaga spełnienia określonych wymogów technicznych i standardów w zakresie środowiska, opieki zdrowotnej i energii" - stwierdził.