Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Сръбски икономисти посочват, че най- вероятно няма да настъпи хипернифлация, но че съществува опасност, ако всяка правителство, което има мандат, по- кратък от четири години, започне да печата пари без покритие
Greek[el]
Σέρβοι οικονομολόγοι επισημαίνουν ότι ο υπερπληθωρισμός δεν πρόκειται κατά πάσα πιθανότητα να επαναληφθεί, αλλά ότι υπάρχει κίνδυνος από κάθε κυβέρνηση με θητεία μικρότερη των τεσσάρων ετών να τυπώσει χρήματα χωρίς αντίκρισμα
English[en]
Serbian economists point out that hyperinflation will not, in all likelihood recur, but that there is danger that every government with a mandate under four years could print money without backing
Croatian[hr]
Srbijanski gospodarstvenici ističu kako se hiperinflacija, po svemu sudeći, neće ponoviti, ali postoji opasnost kako bi svaka vlada koja bi imala mandat kraći od četiri godine mogla tiskati novac bez pokrića
Macedonian[mk]
Српските економисти истакнуваат дека хиперинфлацијата најверојатно нема да се случи повторно, но дека постои опасност секоја влада со мандат под четири години да може да печати пари без позадина за тоа
Romanian[ro]
Economiştii sârbi semnalează că, după toate probabilităţile, hiperinflaţia nu se va repeta, dar că există pericolul ca fiecare guvern cu un mandat mai mic de patru ani să imprime bani fără acoperire
Albanian[sq]
Ekonomistët serbë vënë në dukje se hiperinflacioni, me të gjitha gjasat nuk do të përsëritet, por ekziston rreziku se çdo qeveri me një mandat nën katër vjet mund të shtypë monedha pa mbështetje
Serbian[sr]
Srpski ekonomisti ukazuju da se hiperinflacija, po svemu sudeći, neće ponoviti, ali da postoji opasnost da bi svaka vlada sa mandatom ispod četiri godine mogla štampati novac bez pokrića
Turkish[tr]
Sırp ekonomistler hiperenflasyonun tekrarlanma olasılığının hiçbir şekilde bulunmadığına, fakat görev süresi dört yıldan az olacak her hükümetin karşılıksız para basma tehlikesinin olduğuna dikkat çekiyor