Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Затова написах алгоритъм, който следи вариации в метрово използване из целия град, и всичко води до този склад.
Czech[cs]
Tak jsem napsal algoritmus monitorující variace koncentraci po městě a všechny vedly k tomuhle skladišti.
German[de]
Also schrieb ich einen Algorithmus, der Verbrauchs - abweichungen der Stadt beobachtet, und das führte uns zu dieser Lagerhalle.
Greek[el]
Έκανα έναν αλγόριθμο μέτρησης της αλλαγής ενέργειας, που οδηγεί σε μια αποθήκη.
English[en]
So I wrote an algorithm to monitor variations in meter usage around the city, and it all leads to that warehouse.
Spanish[es]
Así que escribí un algoritmo para controlar las variaciones en el uso de metros alrededor de la ciudad, y todo conduce a ese almacén.
French[fr]
Donc j'ai créé un algorithme pour surveiller les variations d'électricité par mètre dans toute la ville, ce qui nous a mené à un entrepôt.
Hebrew[he]
אז כתבתי אלגוריתם שמנטר שינויים בצריכת החשמל בתוך העיר. זה הוביל אותי למחסן הזה.
Croatian[hr]
Napisao sam algoritam da prati određene mjere po gradu. I sve vodi u to skladište.
Hungarian[hu]
Írtam egy algoritmust, ami megfigyeli a városban az energia-változásokat, ami egy raktárházba vezetett.
Indonesian[id]
Jadi aku menulis sebuah algoritma untuk memantau variasi penggunaan meteran di sekitar kota, dan semuanya mengarah ke gudang itu.
Italian[it]
Così ho scritto un algoritmo per monitorare le variazioni di consumo in città, e tutto porta a quel deposito.
Dutch[nl]
Via een algoritme zocht ik naar variaties in metergebruik en het leidde naar dat warenhuis.
Polish[pl]
Napisałem algorytm do monitorowania wariacji energii w całym mieście i dotarłem do tego magazynu.
Portuguese[pt]
Escrevi um algoritmo para monitorizar as variações na utilização de electricidade na cidade, e tudo aponta para aquele armazém.
Romanian[ro]
Am scris un algoritm pentru monitorizarea variaţiile din oraş. Toate astea indică acel depozit.
Russian[ru]
Я написал алгоритм, показывающий варианты использования воздуха в метрах вокруг города, и он ведет на этот склад.
Slovak[sk]
Napísal som algoritmus, ktorý meria odchýlky po celom meste, a všetko vedie do toho skladu.
Slovenian[sl]
Napisal sem algoritem, ki spremlja spremembe uporabe taktov po mestu, In vse to vodi v to skladišče.
Swedish[sv]
Jag skrev en algoritm för att bevaka variationer på mätaranvändande i stan och allt leder till ett lager.
Turkish[tr]
Bu yüzden şehirdeki elektrik değişimlerini gösteren bir algoritma hazırladım ve tüm veriler bizi şu depoya götürüyor.