Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
I pictured you as a hard-faced old maid.
Spanish[es]
Pensaba que sería una fea solterona.
French[fr]
Je vous imaginais vieille fille et toute rabougrie.
Dutch[nl]
En ik dacht dat u een verzuurde ouwe vrijster was...
Portuguese[pt]
Pensei que você fosse uma solteirona velha e seca.
Swedish[sv]
Jag trodde att du skulle vara en gammal förtorkad ungmö.