Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
باستثناء أننا في هذه المرة، عوضًا عن الاتصال لإعطاء جيمس الشفرة سنستعمل التأثيرات الكمية على ليزر لنقل الشفرة وإرسالها على متن ألياف بصرية نمطية إلى جيمس.
Bulgarian[bg]
Но този път вместо да дадем на Джеймс кода по телефона, ще използваме квантовите ефекти върху лазер, за да пренесем кода и да го пратим по обикновен оптичен кабел до Джеймс.
English[en]
Except this time, instead of a call to give James the code, we're going to use quantum effects on a laser to carry the code and send it over standard optic fiber to James.
Persian[fa]
بجز اینکه اینبار، بجای زنگ زدن برای دادن کد به جیمز، ما از ویژگیهای کوانتومی یک لیزر برای انتقال کد استفاده میکنیم و آن را از طریق یک فیبر نوری استاندارد برای جیمز می فرستیم.
Hindi[hi]
केवल इस समय, एक कॉल के स्थान पर कोड जेम्स को दीजिये, हम क्वांटम प्रभाव का उपयोग एक लेज़र पर करेंगे जो कोड रखता है और इसे स्टैण्डर्ड ऑप्टिक फाइबर पर जेम्स को भेज देते हैं।
Hungarian[hu]
Csakhogy ezúttal nem hívjuk föl Jameset, hogy megmondjuk a kódot, a lézeren használjuk föl kódtovábbításra a kvantumhatást, és szabványos optikai kábelen küldjük el neki a kódot.
Italian[it]
Questa volta, invece di chiamarlo per dargli il codice, useremo gli effetti quantici di un laser per trasportare il codice e lo invieremo attraverso le fibre ottiche standard.
Japanese[ja]
ただ 今回は ジェームズにコードを 伝えるのに電話は用いず コードを搬送するために レーザー光の量子効果を利用し 標準的な光ファイバーケーブルで ジェームズへと送信します
Dutch[nl]
Maar nu gaan we James niet bellen om hem de code te geven, we gaan kwantumeffecten op een laser gebruiken om de code over te dragen en hem over een standaard optische vezel naar James sturen.
Portuguese[pt]
Só que, desta vez, em vez de uma ligação, vamos usar efeitos quânticos num laser para transportar o código e enviá-lo por fibra óptica para James.
Russian[ru]
Только в этот раз вместо звонка Джеймсу с сообщением кода мы будем использовать квантовые эффекты на лазере, чтобы создать код и отправить его Джеймсу по обычному оптическому волокну.
Turkish[tr]
Yalnız bu sefer James'i kodu vermek için aramak yerine kodu taşımak için laser üzerindeki kuantum etkisini kullanacağız ve standart fiber optikten James'e göndereceğiz.
Chinese[zh]
不过这一次,我们不给他打电话, 我们利用量子效应, 用一束激光携带这个密码, 通过普通的光纤传递给詹姆斯。