Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
□ Wat is die uitsonderlike eienskappe van ’n deugsame vrou?
Arabic[ar]
▫ ما هي الصفات البارزة للمرأة الفاضلة؟
Bulgarian[bg]
▪ С какви ценни преимущества се отличава трудолюбивата жена?
Cebuano[ceb]
□ Unsa ang talagsaong mga hiyas sa takos nga asawa?
Czech[cs]
▪ Jaké vynikající vlastnosti má schopná manželka?
Danish[da]
□ Hvilke gode egenskaber har en dygtig hustru?
German[de]
■ Welches sind hervorragende Eigenschaften einer tüchtigen Ehefrau?
Greek[el]
□ Ποιες είναι οι εξαίσιες ιδιότητες μιας ικανής συζύγου;
English[en]
□ What are the outstanding qualities of a capable wife?
Spanish[es]
□ ¿Cuáles son las cualidades sobresalientes de una esposa capaz?
Finnish[fi]
□ Millaisia ovat kelpo vaimon huomattavat ominaisuudet?
French[fr]
□ Quelles qualités remarquables une femme capable manifeste- t- elle?
Hindi[hi]
□ कुशल पत्नी के विशिष्ट गुण क्या हैं?
Hiligaynon[hil]
□ Ano ang tumalagsahon nga mga kinaiya sang isa ka sangkol nga asawa?
Croatian[hr]
□ Koja su istaknuta svojstva vrsne supruge?
Indonesian[id]
□ Apa sifat-sifat yang menonjol dari seorang istri yang cakap?
Icelandic[is]
□ Nefndu nokkra eiginleika góðrar eiginkonu.
Italian[it]
□ Quali sono le qualità principali di una moglie capace?
Japanese[ja]
□ 有能な妻に関する際立った特質にはどんなものがありますか
Korean[ko]
□ 유능한 아내의 뛰어난 특성들은 무엇입니까?
Malagasy[mg]
□ Inona avy moa no toetra tsara miavaka asehon’ny vehivavy mahay?
Malayalam[ml]
□പ്രാപ്തിയുള്ള ഒരു ഭാര്യയുടെ മുന്തിയ ഗുണങ്ങളെന്തൊക്കെയാണ്?
Marathi[mr]
□ सद्गुणी स्त्रीठायी असणारे उल्लेखनीय गुण कोणते?
Burmese[my]
▫ အရည်အချင်းရှိသောမယား၏ ထူးခြားသောအရည်အသွေးများကား အဘယ်နည်း။
Norwegian[nb]
□ Hvilke viktige egenskaper har en dyktig hustru?
Dutch[nl]
□ Wat zijn de voortreffelijke hoedanigheden van een bekwame vrouw?
Nyanja[ny]
□ Ndi iti yomwe iri mikhalidwe yowonekera ya mkazi wangwiro?
Polish[pl]
□ Jakie cenne zalety wykazuje zaradna żona?
Portuguese[pt]
□ Quais são as notáveis qualidades de uma esposa capaz?
Romanian[ro]
▪ Care sînt însuşirile remarcabile ale unei soţii capabile?
Russian[ru]
□ Какие превосходные свойства есть у добродетельной жены?
Slovenian[sl]
□ Katere izredne lastnosti poseduje vrla žena?
Serbian[sr]
▪ Koje su izvanredne osobine vredne supruge?
Sranan Tongo[srn]
□ San na den tumusi bun eygifasi fu wan koni uma?
Southern Sotho[st]
□ Litšoaneleho tse ikhethang ke life tsa mosali ea khabane?
Swedish[sv]
□ Nämn några av en duglig hustrus framträdande egenskaper.
Swahili[sw]
□ Ni nini sifa za kutokeza za mke aliye hodari wa kuweza mambo?
Telugu[te]
□ సమర్థురాలైన భార్యయొక్క ప్రాముఖ్యమైన లక్షణములు ఏమైయున్నవి?
Tagalog[tl]
□ Ano ang namumukod na mga katangian ng isang mahusay na asawang babae?
Tswana[tn]
□ Mosadi yo o molemo o na le dinonofo dife tse di tlhomologileng?
Turkish[tr]
□ Becerikli bir zevcenin göze çarpar nitelikleri nelerdir?
Tsonga[ts]
□ Hi tihi timfanelo leti xiyekaka ta wansati la fanelekaka?
Tahitian[ty]
□ Eaha te mau huru faahiahia mau ta te hoê vahine maitai e faatupu?
Ukrainian[uk]
□ Які є найвидатніші характерні риси здібної дружини?
Vietnamese[vi]
□ Một người vợ tài đức có những đức tính đặc biệt nào?
Xhosa[xh]
□ Ziziphi iimpawu ezibalaseleyo zomfazi onesidima?
Chinese[zh]
□ 贤淑的妻子有些什么杰出的特质?
Zulu[zu]
□ Yiziphi izimfanelo ezivelele zomfazi okhuthele?