Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تقصد عن طريق قراءة الاوراق ؟
Bulgarian[bg]
Чрез телепатията ли?
Czech[cs]
Myslíte nějaké podprahové vnímání?
German[de]
Sie meinen, auf hellseherische Art und Weise?
English[en]
In an E.S.P. kind of way?
Finnish[fi]
Yliaistillisten havaintojen avulla?
French[fr]
Sur le plan extra-sensoriel?
Italian[it]
Se ho avuto una premonizione?
Portuguese[pt]
Se tive alguma premonição?
Russian[ru]
Вы имеете в виду особенное чутье?
Slovenian[sl]
Mislite, če sem videla?
Swedish[sv]
Om jag fick föraningar...?