Metadata
Author: springer
Data
German[de]
- Fruchtkörperbildung vonFomes annosus an im Bestand belassenen rotfaulen Fichtenrollen - zusätzliche Bildung von Hallimasch-Rhizomorphen an Laubholz-Jungwuchs, der mit Arboriziden abgetötet wurde - Vermehrung von Holzzerstörern an weißfaulem, im Bestand verbliebenem Buchen-Derbholz und damit Erhöhung der Gefahr des Holzabbaues in Buchen-Althölzern, die stark von der Buchenrindennekrose befallen sind - ErhöhteScleroderris-Gefahr durch das Belassen von Kronen stark befallener Kiefern im Bestand Eine reaktivierung des Grundsatzes der sauberen Wirtschaft zu Lasten vordergründiger betriebswirtschaftlicher Entscheidungen würde—zumindest in speziellen Schadensgebieten —das phytopathologische Risiko verringern.
English[en]
- Development ofFomes annosus sporocarps on decayed Norway spruce logs left lying on the ground - Additional formation ofArmillaria rhizomorphs in young deciduous trees removed by means of arborizides - Multiplication of wood rotting fungi on decayed logs left in the stand and thus increase of wood decay in places attacked by beech bark disease - Increase ofScleroderris by leaving crowns of attacked pines in the stand after thinning A re-activation of the principle of “clean forests” to the debit of mere economic decisions could—at least under special conditions—reduce the phytopathological risk.